polski 
Farby, plastelina, kredki i krepina - bajkowo i tęczowo było 7 czerwca w Powiatowym Urzędzie Pracy w Będzinie! Tego dnia odbyły się u nas obrady jury konkursowego "Olimpiady Małych Zawodowców" - konkursu dla placówek przedszkolnych z powiatu będzińskiego, który ogłosiliśmy jeszcze w kwietniu. Naszą Olimpiadę Honorowym Patronatem objął Starosta Będziński Pan Sebastian Szaleniec, a jej celem było celu zaznajamianie najmłodszych ze światem zawodów i stopniowe wdrażanie ich w świat dorosłych, a także sprowokowanie do odkrywania w sobie cech, które, przekształcone w przyszłości w kompetencje, będą kwalifikowały młodych zawodowców do pracy w danym zawodzie.
Do rywalizacji przystąpiły aż 23 przedszkola, nadesłano 43 (!) prace konkursowe, wybór był zatem niebywale ciężki. Jury konkursowe oceniało nie tylko kreatywność i zgodność prac z tematem konkursu ale także zaangażowanie i wkład pracy dzieci.
Po długich i burzliwych obradach wyłoniono troje zwycięzców: Trzecie miejsce zajęła grupa Krasnale z Przedszkola Specjalnego w Czeladzi z pracą przedstawiającą zawód juhasa, drugie miejsce przypadło grupie Mistrzowie z Przedszkola Miejskiego numer 9 w Będzinie, która sportretowała zawód aktora, laureatem konkursu natomiast została grupa Pszczółki z Przedszkola Miejskiego numer 1 w Będzinie, która podjęła się przedstawienia zawodu ogrodnika.
Zwycięskie prace zostaną wydrukowane w publikacji "Zawodowe ABC," która ukaże się drukiem późną jesienią.
Wszystkie zgłoszone prace będziecie natomiast mogli obejrzeć przez najbliższy miesiąc na naszym Fanpage - zapraszamy do śledzenia nas na bieżąco!
